Vendelhez a szarvasbogárhoz ma vendég érkezik, aki nem más, mint Frici, a cincér. Természetesen nem üres kézzel érkezik, így hoz Vendelnek egy focilabdát! Ez tudjátok mit jelent? Irány a sportpálya! A gyerekek azonban hamar rájönnek, hogy a foci szabályait teljes mértékben betartani nem is annyira egyszerű. A kötet második meséjében pedig egy igazi téli kalandra invitálnak a gyerekek, ugyanis Milla, a hóbogár elviszi a kis csapatot síelni. Szerinted mennyire megy nekik a síelés? Vajon Pihe, a lepkelány is képes lesz megtanulni siklani?